征集翻译《无名鸟》

叶如钢

蓝雨滴 发表于 2016-2-6 13:28
谢谢叶斑斑老师讲解。
刚开始翻译时， 觉得第一句可以看做是统领全诗的倒叙式序语，所以就只这一句过去 ...

等下贴出我的版本供参考。

蓝雨滴

叶如钢 发表于 2016-2-6 13:41
等下贴出我的版本供参考。

谢谢叶斑斑老师。