[太平洋赛季]人鬼情未了

楚南玉童

李章喜 发表于 2018-3-13 07:52
了犹未了，不了了之。

了了了

楚南玉童

远航小诗 发表于 2018-3-13 10:22
情深深，诗意浓浓

谢小诗

楚南玉童

严家威 发表于 2018-3-13 10:58

严老师好

严家威

楚南玉童 发表于 2018-3-13 15:56
严老师好

楚南玉童

朵伊 发表于 2018-3-13 10:27
Wen. Chu nan yu tong.

Wen. 这个''文''字外国人确难理解,当作了第一人称,算了,当时没思考这些.

楚楚！

楚南的人鬼情未了

大漠风沙王峰

问好，顶读参赛诗~

朵伊

楚南玉童 发表于 2018-3-13 15:55
The author.按英文的标准应该这样译:

The author.Chu nan yu tong

---Chu nan yu tong     这样就可以了

楚南玉童

大漠风沙王峰 发表于 2018-3-13 21:23
问好，顶读参赛诗~

早安

楚南玉童

朵伊 发表于 2018-3-14 08:23
---Chu nan yu tong     这样就可以了

是,谢谢