Smile! Friends!

玉函山人

Smile! Friends!
微笑吧！朋友！
Author/hou yajun
作者/侯亚军

   
        A tear to purify my heart is not the sorrow of a broken heart; it is the deep springs of life, so long as you are young; it is the best things coming, in the way you want them to;  it is falling in love with your smile, that we will know how to be grateful.
        净化心灵的眼泪不再是让心破碎的悲哀；它是生命的泉源，一如你的年轻；它是最好的事情来临，以你希望的方式；它是只要爱上你的笑容，就会懂得感激。


        Now and then, for the joys of the multitude，for your spirit not covered with the snows and the ice, believe me.

        有时，为了大众的欢乐，为了你的精神不被冰雪覆盖，请相信我。

        In the depths of my spirit, a smile is a sign of my life. Just like you, friend!

        在我的灵魂深处，微笑是我生命的标志。一如你，朋友！

        I never left you in my heart, as wings that fly in the morning, and not tears that fly away.
        我把微笑留在心里，就像早晨飞翔的翅膀，而不是飞落的眼泪。

        Time to fly!
        是时候飞翔了！