中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 316|回复: 0

【 汉 译 英 】 悲 催 俩 土 狗

[复制链接]
发表于 2020-10-11 15:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
183630pfxyfc1u99xtfmdc.jpg
【 汉 译 英 】 悲 催 俩 土 狗






             悲 催 俩 土 狗
   Two Pitiful-ignorant Dogs






悲 催 俩 土 狗
Two pitiful-ignorant dogs
长 年 拴 在 店 门 口
Tied to door of store for years
天 高 地 厚 不 知 道
Stranger to how wide the world is
自 鸣 得 意 迎 宾 侯
Crowing self official to welcome guests











183616sg2deg0399e5ezhe.jpg
(原作转自网络)
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-3-29 16:12

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表