日志
- 分享
《慈悲》
-
2014-3-7 12:37
-
《慈悲》 ——译自造翼者24室诗歌之第1室第2首《Compassion》 http://www.wingmakers.com/poetrychamber1.html 硝烟在天空弥漫战争在进行天使 ...
-
个人分类: 造翼者24室诗歌全译|881 次阅读|0 个评论
- 分享
《真言》
-
2014-3-7 12:28
-
《真言》 ——译自造翼者24室诗歌之第2室第2首《Language of Innocence》 http://www.wingmakers.com/poetrychamber2.html 当河流被冻结冰层的下面依然静水流深 夜色淹没天空后地 ...
-
个人分类: 造翼者24室诗歌全译|612 次阅读|0 个评论
- 分享
《灵魂之歌》
-
2014-3-7 12:25
-
《灵魂之歌》 ——改写“光之紫”的同名诗歌为汉语英雄双行体 虽然未曾遇见你在含苞的初春时 现在你来了与我同享绿夏的芬芳 虽未能在流泪的雨夜牵着你的手 现在你来了为我抹去褪色的忧伤 双生灵魂的相遇本无时间 ...
-
个人分类: 灵性诗歌|639 次阅读|0 个评论
- 分享
《魅惑的视觉》
-
2014-3-7 12:11
-
《魅惑的视觉》 ——译自造翼者24室诗歌之第2室第1首《Temptress Vision》 http://www.wingmakers.com/poetrychamber2.html 一个魅惑的光形包围着我像梦中的影 ...
-
个人分类: 造翼者24室诗歌全译|671 次阅读|0 个评论
- 分享
《在徐家汇地铁站》
-
2014-3-7 12:09
-
《在徐家汇地铁站》 黄昏在上海徐家汇地铁站的出口等你 日落前我身边悉嗦地走过了一千个人 一千个人踢踏水磨石地的噪杂像潮水 我却能清楚地听出你脚步轻捷的声音 因为那九百九十九个人的脚 ...
-
个人分类: 白银时代|619 次阅读|0 个评论
- 分享
《记某一天的一日三餐》
-
2014-3-7 12:08
-
《记某一天的一日三餐》 早晨八点你带来早餐油条和豆浆 洁白的豆浆里浸润着阳光的芬芳 黑土地给它里面充进了爱的味道 因这味道我忆起曾去过你的故乡 上午十点你冲泡了一杯雀巢咖啡 它磬香微醺如禅坐时的佛意绵长 因着这微醺我恍惚出了红尘幻境 ...
-
个人分类: 白银时代|623 次阅读|0 个评论
- 分享
《聆听》
-
2014-3-7 11:57
-
《聆听》 ——译自造翼者24室诗歌之第1室第1首《 Listening》 http://www.wingmakers.com/poetrychamber1.html 我听着这超世界的声音如看着梦里的夜景 音流 ...
-
个人分类: 造翼者24室诗歌全译|246 次阅读|0 个评论
- 分享
《聆听》
-
2014-3-7 11:53
-
《聆听》 ——译自造翼者24室诗歌之第1室第1首《 Listening》 http://www.wingmakers.com/poetrychamber1.html img src="http://s4. ...
-
个人分类: 造翼者24室诗歌全译|246 次阅读|0 个评论
- 分享
《夏天守夜时的谈话》
-
2014-3-7 11:52
-
《夏天守夜时的谈话》 ——译自瑞典语诗歌《Som sker vid sommarvakan》 原作者：比利耶·舍拜里耶（Birger Sjöberg 1885-1929，瑞典诗人） ( 自弹自唱的诗人比利耶·舍拜里耶) 我的兄弟正如你所说死亡是一种烦恼 它 ...
-
个人分类: 西诗汉译|243 次阅读|0 个评论
- 分享
《造化之音》
-
2014-3-7 11:49
-
《造化之音》 ——致一位植物爱好者 &nb ...
-
个人分类: 白银时代|253 次阅读|0 个评论
