五绝·名利不思求
文/蒲必达
纵有千般富
难解百样愁
禅心存物外
名利不思求
英语:
Even you have the whole world's wealth,
Could you buy away all of your worry?
To keep your mind's perfect health,
Seek no fame nor gain in a hurry!
西语:
Si tienes incluso todas las riquezas,
¿Cómo vaciar las preocupaciones llenas?
Si quieres estar tranquilo completo,
¡No busques las famas, ni las fortunas!
|