好诗难以割舍，象张枣的“镜中”“何人斯”；郑愁予的“美丽的错误”……
即使手艺高明的外科医生，锋利的手术刀仍然无法割除依附脑细胞中的记忆。
再读“村庄里的传闻”

我点醒了一副鲜活又饥渴的躯体
我想，这一定是来自某人的魂魄

忍淹留 发表于 2014-9-1 11:39
我功底还浅，有时觉得不通过翻译的形式很难让自己认真研读一首英文诗。

如花 发表于 2014-9-1 11:33
好的，我要努力学习。英语对我来说是久远的事情，现在读来，依然亲切。

我功底还浅，有时觉得不通过翻译的形式很难让自己认真研读一首英文诗。

如花 发表于 2014-9-1 11:31
哪敢指教

祝贺你当主持人了！

忍淹留 发表于 2014-9-1 11:31
好久没见您的帖子了哦，欢迎多在翻译栏目发布。

好的，我要努力学习。英语对我来说是久远的事情，现在读来，依然亲切。

忍淹留 发表于 2014-9-1 11:28
呵呵，欢迎，多指教。

哪敢指教

祝贺你当主持人了！

如花 发表于 2014-9-1 11:30
这首英文诗歌写得很美妙的。

好久没见您的帖子了哦，欢迎多在翻译栏目发布。

这首英文诗歌写得很美妙的。