海涅《罗蕾莱》德文原作和英文翻译

火星闪烁 · 发表于 2015-11-3 10:01

叶如钢发表于 2015-11-2 16:17
我认为两个版本都是海涅的。谱成歌曲时，估计是他自己写成三段八行体的
歌曲结构的。

叶老师好，你这个图片是第四第五小节
我刚才扫描好了，马上传上来

火星闪烁 · 发表于 2015-11-3 10:06

我在这里没传过图片还不知怎样传

火星闪烁 · 发表于 2015-11-3 10:10

扫描图片

火星闪烁 · 发表于 2015-11-3 10:12

呵呵，点回形针就可以了

叶如钢 · 发表于 2015-11-3 10:48

火星闪烁发表于 2015-11-3 10:10
扫描图片

非常好！多谢火星。

叶如钢 · 发表于 2015-11-3 10:48

火星闪烁发表于 2015-11-3 10:12
呵呵，点回形针就可以了

是的。

叶如钢 · 发表于 2015-11-3 10:48

火星闪烁发表于 2015-11-3 10:01
叶老师好，你这个图片是第四第五小节
我刚才扫描好了，马上传上来

好的。问候辛苦。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册（欢迎实名或常用笔名注册）