中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
123
返回列表 发新帖
楼主: 大河原
打印 上一主题 下一主题

英译中:We Wear the Mask

[复制链接]
21#
发表于 2018-8-14 11:19 | 只看该作者
大河原 发表于 2018-8-14 07:55
就这个话题简单交流下(是完整的阐述,请切勿针对个别段落来理解,以致产生不必要的争议):

你所说“ ...

诗歌在宏观张力上,为普遍社会接受,我们翻译时大可不必,携带一大钥匙环的钥匙,去开一小抽屉之锁了,my dear
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-12-23 20:55

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表